We are seeking premier Freelance English to Chinese (Simplified) Translators & Post-Editors located outside of mainland China to collaborate on high-profile UI/UX localization projects.

- Language Pair: English to Chinese (Simplified) - Domain: UI/UX Localization - Experience: Demonstrated professional translation experience - Location Restrictions: Must be based outside of China - Native-level fluency in Chinese (Simplified) with near-native, professional command of source English - Minimum 3+ years of proven freelance experience specializing in UI/UX localization, software translation, or technical IT content - Familiarity with modern CAT tools (e.g., SDL Trados Studio) is an advantage - Ability to work independently and meet deadlines in a remote work environment